Opowieści niesamowite. (2). Literatura rosyjska

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Opowieści niesamowite. (2). Literatura rosyjska / Michaił Arcybaszew, Walerij Briusow, Anton Czechow, Fiodor Dostojewski, Nikołaj Gogol, Tit Kosmokratow (Władimir Titow), Michaił Lermontow, Nikołaj Leskow, Władimir Odojewski, Antonij Pogorielski, Aleksandr Puszkin, Fiodor Sołogub, Aleksiej K. Tołstoj, Iwan Turgieniew ; wybór, wstęp i noty o autorach René Śliwowski ; posłowie Maciej Płaza ; przełożyli Irena Bajkowska, Natalia Gałczyńska, Paweł Hertz, Maria Leśniewska, Seweryn Pollak, René Śliwowski, Jerzy Wyszomirski. - Wydanie drugie. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2019. - 470, [10] stron ; 21 cm.

Autor

Śliwowski René (1930-2015). Tłumaczenie Płaza Maciej (1976- ). Posłowie Bajkowska Irena (1910-1997). Tłumaczenie Gałczyńska Natalia (1908-1976). Tłumaczenie Hertz Paweł (1918-2001). Tłumaczenie Leśniewska Maria (1916-1990). Tłumaczenie Pollak Seweryn (1907-1987). Tłumaczenie Wyszomirski Jerzy (1900-1955). Tłumaczenie Arcybaszew Michaił (1878-1927). Bajka starego prokuratora Briusow Walerij (1873-1924). Siostry Czechow Anton (1860-1904). Czarny mnich Dostojewski Fiodor (1821-1881). Bobek Gogol Nikołaj (1809-1852). Wij Lermontow Michaił (1814-1841). Sztoss Leskow Mikołaj (1831-1895) Zjawa w Zamku Inżynieryjnym Odojewski Władimir (1804-1869). Bajka o ciele martwym nie wiadomo do kogo przynależącym Pogorielski Antonij (1787-1836). Lafertowska Makownica Puszkin Aleksander (1799-1837). Dama pikowa Sołogub Fiodor (1863-1927). Maleńki człowiek Titow Władimir (187-1891). Samotny domek na Wyspie Wasiljewskiej Turgieniew Iwan (1818-1883). Pieśń triumfującej miłości Tołstoj Aleksiej (1817-1875). Rodzina wilkołaka

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Duchy Przesądy Strach Wilkołak

Gatunek

Antologia Fantastyka Opowiadania i nowele

ISBN

978-83-66272-54-5

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Wypożyczalnia Główna Polkowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. H 821.161.1-3 (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Lafiertovskaâ makovnica

Tytuł oryginału: Uedinënnyj domik na Vasil'evskom

Tytuł oryginału: Pikovaâ dama

Tytuł oryginału: Skazka o mёrtvom tele, neizvestno komu prinadležaŝem

Tytuł oryginału: Vij

Tytuł oryginału: Štoss

Tytuł oryginału: Famille du vourdalak

Tytuł oryginału: Bobok

Tytuł oryginału: Pesn' toržestvuûŝej lûbovi

Tytuł oryginału: Prividenie v Inženernom zamke

Tytuł oryginału: Černyj monah

Tytuł oryginału: Sestry

Tytuł oryginału: Malen'kij čelovek

Tytuł oryginału: Skazka starogo prokurora

Uwaga ogólna

Tytuły oryginałów: Lafiertovskaâ makovnica, Uedinënnyj domik na Vasil'evskom, Pikovaâ dama, Skazka o mёrtvom tele, neizvestno komu prinadležaŝem, Vij, Štoss, La famille du vourdalak, Bobok, Pesn' toržestvuûŝej lûbovi, Prividenie v Inženernom zamke, Černyj monah, Sestry, Malen'kij čelovek, Skazka starogo prokurora.

Uwaga dotycząca zawartości

Zawiera: Lafertowska Makownica / Antonij Pogorielski ; przełożyła Irena Bajkowska. Samotny domek na Wyspie Wasiljewskiej / Tit Kosmokratow (Władimir Titow) ; przełożyła Irena Bajkowska. Dama pikowa / Aleksandr Puszkin ; przełożył Seweryn Pollak. Bajka o ciele martwym nie wiadomo do kogo przynależącym / Władimir Odojewski ; przełożyła Irena Bajkowska. Wij / Nikołaj Gogol ; przełożył Jerzy Wiszomirski. Sztoss / Michaił Lermontow ; przełożyła Irena Bajkowska. Rodzina wilkołaka / Aleksiej K. Tołstoj ; przełożył René Śliwowski. Bobek / Fiodor Dostojewski ; przełożyła Maria Leśniewska. Pieśń triumfującej miłości / Iwan Turgieniew ; przełożył Paweł Hertz. Zjawa w ZamkuInżynieryjnym /Nikołaj Leskow ; przełożyła Irena Bajkowska. Czarny mnich / Anton Czechow ; przełożyła Natalia Gałczyńska. Siostry / Walerij Briusow ; przełożył René Śliwowski. Maleńki człowiek / Fiodor Sołogub ; przełożył René Śliwowski. Bajka starego prokuratora / Michaił Arcybaszew ; przełożył René Śliwowski.

Uwaga dotycząca innej dostępnej postaci fizycznej

Dostępne również jako e-book.